ドレスデン郊外のピルニッツ城に行って来た。天気もよかったのでこの中のレストランの外で昼食。
あとはエルベ川の河原に出て遊んだり散歩したり。このお城の建物はちょっと東洋チック。
よく見ると中国の絵のよう。この頃、中国や日本から陶磁器が輸入されたりしていたそうでその影響を受けているそうだ。
エルベ川の氾濫の際にはこの建物の下の方まで浸水したようだ。たびたびの浸水の記録が書いてあった。
2012年5月28日月曜日
2012年5月27日日曜日
2012年5月21日月曜日
休日の昼間の過ごし方
先週末は子供の学校つながりの家族で集まって飲み会。
子供はひとまずお腹いっぱいにさせておいて大人はもっぱらビールにワイン。ダメ人間になってしまった。
次の日はゆっくり目に起きてグダグダ過ごそうと思ったら、一番下の子がどうしても公園に行こうと誘うので出かけることにする。
でも出かけた先でやっていたJAZZ Festivalで音楽を聞きながら大人はビールとワインと散歩。結局飲んでグダグダに過ごしてしまった。
子供はひとまずお腹いっぱいにさせておいて大人はもっぱらビールにワイン。ダメ人間になってしまった。
次の日はゆっくり目に起きてグダグダ過ごそうと思ったら、一番下の子がどうしても公園に行こうと誘うので出かけることにする。
でも出かけた先でやっていたJAZZ Festivalで音楽を聞きながら大人はビールとワインと散歩。結局飲んでグダグダに過ごしてしまった。
2012年5月16日水曜日
International School Grade5
年度の変わり目が日本とずれてので単純には比べられないが、Grade5は小学校の最高学年ということで、8月に入った時には日本の小5だったのだが6月で卒業となる。
それに先立って、卒業研究というか卒業発表というのが5月にあった。内容は2人1組となっての研究発表と学年で数グループに別れたパフォーマンス。
まずは研究発表。テーマはくじ引きで決めたそうだが、なかなか興味深い発表だった。BIO FOODについて、とかGRAFFITIについて、など。
WEBで調べたり、街中でアンケートをとったりした内容をプレゼン資料にまとめて発表する、というものだ。終盤にはクイズとかゲームなどの参加形で見ている方も楽しめる工夫がしてある。
何より驚いたのは1年経っていないインターでの勉強で英語でプレゼンしている子供の成長ぶりだ。一生懸命練習していたであろうことや、メンターの先生方のご指導の賜物であることは言うまでもないのだが、ちゃんとした英語でしゃべっている子供をまじまじと見て、聞いて、本当に感心してしまった。発音やしゃべり方もネイティブちっくだ。わずか1年前には想像もできない光景だった。
そのあとのパフォーマンスは、ダンス、映画、音楽とグループに別れての発表。いろんな国から集まった同学年の子供達が歌ったり踊ったりしている中で子供も同じように緊張して、楽しんで、一生懸命やっている姿を見るのは、親としては、ちょっと複雑な心境になってしまった。もう子供じゃないんだなー、とか。
親にとっても子供にとっても忘れられない一日になったのは間違いない。
それに先立って、卒業研究というか卒業発表というのが5月にあった。内容は2人1組となっての研究発表と学年で数グループに別れたパフォーマンス。
まずは研究発表。テーマはくじ引きで決めたそうだが、なかなか興味深い発表だった。BIO FOODについて、とかGRAFFITIについて、など。
WEBで調べたり、街中でアンケートをとったりした内容をプレゼン資料にまとめて発表する、というものだ。終盤にはクイズとかゲームなどの参加形で見ている方も楽しめる工夫がしてある。
何より驚いたのは1年経っていないインターでの勉強で英語でプレゼンしている子供の成長ぶりだ。一生懸命練習していたであろうことや、メンターの先生方のご指導の賜物であることは言うまでもないのだが、ちゃんとした英語でしゃべっている子供をまじまじと見て、聞いて、本当に感心してしまった。発音やしゃべり方もネイティブちっくだ。わずか1年前には想像もできない光景だった。
そのあとのパフォーマンスは、ダンス、映画、音楽とグループに別れての発表。いろんな国から集まった同学年の子供達が歌ったり踊ったりしている中で子供も同じように緊張して、楽しんで、一生懸命やっている姿を見るのは、親としては、ちょっと複雑な心境になってしまった。もう子供じゃないんだなー、とか。
親にとっても子供にとっても忘れられない一日になったのは間違いない。
2012年5月13日日曜日
2012年5月12日土曜日
2012年5月10日木曜日
2012年5月7日月曜日
ドイツの炭酸水
当初は水を買う時は、間違っても炭酸水を買わないように、と気をつけていたのだが、最近は美味しい炭酸水も分かってきてあえて飲む時もある。
お酒を飲みすぎた朝にスッキリしたい時や昼間でも料理によっては炭酸水の方が合うと思うこともある。
最近我が家で買うのは結構炭酸が強い「http://www.gerolsteiner.de/」だ。
1.5リットルだとちょっとずつ飲んでるうちに抜けてしまうので、1リットル入りをまとめ買いすることにしている。
蓋を開けるとかなりの勢いと大きさで泡が出てくる。お酒を割るのにも使っている。
お酒を飲みすぎた朝にスッキリしたい時や昼間でも料理によっては炭酸水の方が合うと思うこともある。
最近我が家で買うのは結構炭酸が強い「http://www.gerolsteiner.de/」だ。
1.5リットルだとちょっとずつ飲んでるうちに抜けてしまうので、1リットル入りをまとめ買いすることにしている。
蓋を開けるとかなりの勢いと大きさで泡が出てくる。お酒を割るのにも使っている。
2012年5月6日日曜日
Spargel祭り
200キロ程車を飛ばし、シュパーゲルのお祭りに行って来た。ここは農場のようで春はシュパーゲル、秋はカボチャのお祭りという感じになっているようだ。写真は入り口を入って振り返ったところ。(いきなり、さようなら、じゃないです)
www.buschmann-winkelmann.de
あいにくの天気だったが人出は結構すごくて臨時の駐車場もあり。
こんな感じでシュパーゲルが棟になっていたりする。
大人一人では食べきれないくらいのシュパーゲル6本とシュニッツェル。
皆さんばくばく食べてました。。
子どもが遊ぶ所も沢山あって楽しい所だった。天気が良ければなおよかったのだが。
www.buschmann-winkelmann.de
あいにくの天気だったが人出は結構すごくて臨時の駐車場もあり。
こんな感じでシュパーゲルが棟になっていたりする。
大人一人では食べきれないくらいのシュパーゲル6本とシュニッツェル。
皆さんばくばく食べてました。。
子どもが遊ぶ所も沢山あって楽しい所だった。天気が良ければなおよかったのだが。
2012年5月4日金曜日
2012年5月3日木曜日
2012年5月2日水曜日
BBQ
メーデーの夕飯はベランダでBBQをしてみた。本当は炭火でできるグリルコンロを買いたいのだが、間に合わなかったのでひとまずはホットプレートの配線を伸ばしてやってみた。
ここ最近は暖かいというよりはむしろ暑いくらいの気温なので、夕方にバルコニーに出てもちょっと涼しいくらいでまだまだ昼間の陽気を引きずっている感じ。
ベランダ用の椅子や机も揃えたいのだが、まああり合わせの机と椅子などを並べてやってみた。通りの目はちょっと気になるので、目隠しに薄手の布団を置いてみた。
なかなか楽しかった。今度は客人を招いてやってみたい。
ここ最近は暖かいというよりはむしろ暑いくらいの気温なので、夕方にバルコニーに出てもちょっと涼しいくらいでまだまだ昼間の陽気を引きずっている感じ。
ベランダ用の椅子や机も揃えたいのだが、まああり合わせの机と椅子などを並べてやってみた。通りの目はちょっと気になるので、目隠しに薄手の布団を置いてみた。
なかなか楽しかった。今度は客人を招いてやってみたい。
2012年4月30日月曜日
ライプツィヒ観光
ライプツィヒ観光に行って来た。とても綺麗な街並だった。
バッハゆかりの地でもありバッハミュージアムなどがあり、通りで演奏している人も多数。
バッハミュージアムには日本人の訪問も多いようで訪問者の貴重も沢山あった。
手書きの楽譜とか、パイプオルガンの展示なども興味深かった。
直ぐ隣のトーマス教会にはバッハの眠るお墓もある。
教会に訪れた時には合唱が行われていてとても荘厳な感じだった。
歴史ある街、音楽の街であるライプツィヒはとても素敵な街だった。
バッハゆかりの地でもありバッハミュージアムなどがあり、通りで演奏している人も多数。
バッハミュージアムには日本人の訪問も多いようで訪問者の貴重も沢山あった。
手書きの楽譜とか、パイプオルガンの展示なども興味深かった。
直ぐ隣のトーマス教会にはバッハの眠るお墓もある。
教会に訪れた時には合唱が行われていてとても荘厳な感じだった。
歴史ある街、音楽の街であるライプツィヒはとても素敵な街だった。
Volkswagen factory
ガラスの工場とも呼ばれるこの工場。家族で行って見た。平日の作業している時をと思って4/30に行ったのだがメーデーとの間でお休み。見学自体は無料だが、ガイドツアーなどは有料となる。駐車場代は有料のようだったが受付で清算しようとしたら無料だった。
適当に見学をしてから、ショップでチョロQのVWを買って帰った。
天気も良くて、そのあとはグローサーガーデンでのんびり。
適当に見学をしてから、ショップでチョロQのVWを買って帰った。
天気も良くて、そのあとはグローサーガーデンでのんびり。
2012年4月21日土曜日
夏タイヤに交換
週末、タイヤを交換した。Day light savingにもなったし、周りのタイヤを見てもそろそろ交換している人が増えてきたし、さすがにもう雪は降らないだろうし。
2台分一気に交換してもらったのだが、小一時間で終了。冬タイヤに交換してもらったところに夏タイヤの保管をお願いしていたのでそのまま同じところで交換。
保管料、洗浄、取り付けとアライメントで2台で約100ユーロ。まあ、こんなものなのかな。
その後になったが、シトロエンはディーラーに行きセンサー交換してこちらも無事なおった。
2台分一気に交換してもらったのだが、小一時間で終了。冬タイヤに交換してもらったところに夏タイヤの保管をお願いしていたのでそのまま同じところで交換。
保管料、洗浄、取り付けとアライメントで2台で約100ユーロ。まあ、こんなものなのかな。
その後になったが、シトロエンはディーラーに行きセンサー交換してこちらも無事なおった。
ドイツ語でやり取り成功
先日、Postbankに行ってエアメールを出した。
「グーテンターク」
「ルフトポストビッテ」
「OK」
「ツバイオイロ ウント ツバイツィッヒ」
お!これは確かにこう聞こえたぞ、と思い2ユーロ硬貨と20セント硬貨を出してみた。
何事もなく受け取ってくれてレシートをもらって終了。
たったこれだけのことではあるが(しかもいまさら)、ドイツ語でやり取りができたのが何だか嬉しかった。
ちなみにエアメールは2通出したので、1通当たり1.10ユーロってことになります。
この後、何となく気分も良くなり
"coffee to go"もやってみた。to go って言い方は最近なのかもしれないがtake awayよりも通じやすいみたいだ。
「グーテンターク」
「ルフトポストビッテ」
「OK」
「ツバイオイロ ウント ツバイツィッヒ」
お!これは確かにこう聞こえたぞ、と思い2ユーロ硬貨と20セント硬貨を出してみた。
何事もなく受け取ってくれてレシートをもらって終了。
たったこれだけのことではあるが(しかもいまさら)、ドイツ語でやり取りができたのが何だか嬉しかった。
ちなみにエアメールは2通出したので、1通当たり1.10ユーロってことになります。
この後、何となく気分も良くなり
"coffee to go"もやってみた。to go って言い方は最近なのかもしれないがtake awayよりも通じやすいみたいだ。
2012年4月18日水曜日
4月の気温
4月のこの時期日本ではすっかり花見も終わり春の気分は満喫、という感じかもしれない。
こちらでは、数少ない桜は満開になったようだが何となく肌寒い日が続いている。
イースターあたりからはすっかり春なのかと思っていたが気温はいまいち上がらない。
今年だけなのかどうかは良く分からないのだが、ちょっと当てが外れた感じ。4-5月の連休はもうあまり無いのだが、上手い事休暇を付けられれば4連休という所もある。
この辺り、天気が良くてお出かけ日和ならよいのだが。
車のタイヤを夏タイヤにしてぱーっとどこかに出掛けたいものだ。
車のタイヤを夏タイヤにしてぱーっとどこかに出掛けたいものだ。
2012年4月17日火曜日
車の修理
シトロエンの方で突然SERVICEマークが点灯し、ピーピー言いはじめた。
ABSやオートパーキングがダメらしい。仕方がないのでディーラーに行くことにした。買った時に相手をしてくれた英語の通じる営業さんにまずはメールをしてみた。
返事は一瞬で来たが、5月まで不在とのこと。なんだかなー。で、ディーラーのWEBから問い合わせメールで土曜日に行きたい、とメールをしてみる。これまた一瞬で返事はきたのだがオート返信で確かに受け取った、とだけある。
でもそれから何時間たっても何のメールもこない。
しょうがないので、土曜日の午前中にディーラーに行く。
お店の中には何組かのお客さんはいたがあきらかに少ない店員。営業は2人いるようだが、接客していてこちらには全く反応無し。仕方なく10分くらい店内をぶらぶらして営業の手が空くのを待ち、やっと話しかけることができる。
でもトラブルについては、お店の奥の人と相談してね、と言うのだが別に引き継いでくれるわけでもなく場所を教えてくれるだけ。しかも、そこにはすでに2人待っていてすでにちょっとイライラして待っている。
今日は諦めなくてはならないのか、とも思ったがこのままの状態で乗り続けるわけにもいかないのでしばらくその場で待つことに。
何とか順番は維持して相談を開始できる。しかし、英語はかなり厳しく頑張ってくれてはいるが相手も困惑気味。
やっとトラブルの内容はわかってくれて車を見てくれることになりキーを渡す。
しばらく待っていると、何とか調べはついて原因もわかったようだ。でもここからがまた大変だった。トラブル箇所の説明や現象を説明してくれていると思うのだが、なかなか要領を得ない。この冬タイヤが悪いのか?とかいろいろとお互いに頑張った後、やっとタイヤのところのセンサー異常だと分かった。
で、来週の火曜日以降に部品が入るとのことでそれまで待って、それ以降に再度行けば直してくれる、ということと見積もりがどの位というのが分かった。
お店のエンジニアも頑張ってくれて感謝しているのだが、やはりドイツであることを思い知らされた。
何事もなく過ごしているうちはいいのだが一度何かトラブルと日本の3倍以上頑張らないといけない。
ABSやオートパーキングがダメらしい。仕方がないのでディーラーに行くことにした。買った時に相手をしてくれた英語の通じる営業さんにまずはメールをしてみた。
返事は一瞬で来たが、5月まで不在とのこと。なんだかなー。で、ディーラーのWEBから問い合わせメールで土曜日に行きたい、とメールをしてみる。これまた一瞬で返事はきたのだがオート返信で確かに受け取った、とだけある。
でもそれから何時間たっても何のメールもこない。
しょうがないので、土曜日の午前中にディーラーに行く。
お店の中には何組かのお客さんはいたがあきらかに少ない店員。営業は2人いるようだが、接客していてこちらには全く反応無し。仕方なく10分くらい店内をぶらぶらして営業の手が空くのを待ち、やっと話しかけることができる。
でもトラブルについては、お店の奥の人と相談してね、と言うのだが別に引き継いでくれるわけでもなく場所を教えてくれるだけ。しかも、そこにはすでに2人待っていてすでにちょっとイライラして待っている。
今日は諦めなくてはならないのか、とも思ったがこのままの状態で乗り続けるわけにもいかないのでしばらくその場で待つことに。
何とか順番は維持して相談を開始できる。しかし、英語はかなり厳しく頑張ってくれてはいるが相手も困惑気味。
やっとトラブルの内容はわかってくれて車を見てくれることになりキーを渡す。
しばらく待っていると、何とか調べはついて原因もわかったようだ。でもここからがまた大変だった。トラブル箇所の説明や現象を説明してくれていると思うのだが、なかなか要領を得ない。この冬タイヤが悪いのか?とかいろいろとお互いに頑張った後、やっとタイヤのところのセンサー異常だと分かった。
で、来週の火曜日以降に部品が入るとのことでそれまで待って、それ以降に再度行けば直してくれる、ということと見積もりがどの位というのが分かった。
お店のエンジニアも頑張ってくれて感謝しているのだが、やはりドイツであることを思い知らされた。
何事もなく過ごしているうちはいいのだが一度何かトラブルと日本の3倍以上頑張らないといけない。
登録:
投稿 (Atom)