子供達は新学期

明日から新学期(学年)が始まる。今日は3者面談。と、言ってもばらばらにいるわけにもいかず家族皆んなでぞろぞろとそれぞれの面談に行く。
恥ずかしながら日本にいる時は学校や幼稚園の事はかなり妻の方に任せていたのだが、妻の英語力はほとんど駄目で私の理解が家族全員を左右する状態。もらって来た質問用紙も全部やらねばならない。
幼稚園の連絡帳も妻は何とか書こうとしていたのだが、全く伝わらない文章になっていたので添削したり。
かなり気疲れしたが、親としての関わりについて改めて考えろ、という事だ思い直す。